-
1 moissonner
moissonner [mwasɔne]➭ TABLE 1 transitive verb* * *mwasɔne1) lit to harvest2) fig to gather [renseignements]; to win [médailles]* * *mwasɔne vtto harvest, to reap* * *moissonner verb table: aimer vtr1 Agric to harvest;2 fig to gather [renseignements]; to amass [documents]; to reap [récompenses]; to win [distinctions, médailles].[mwasɔne] verbe transitif[remporter - prix] to carry off3. (littéraire) [décimer] to decimate -
2 жъна,
жена гл moissonner, récolter; жъна, житата moissonner les blés; прен жъна, лаври moissonner des lauriers а каквото посееш, такова ще жънеш comme on fait son lit on se couche; който сее ветрове, бури ще жъне qui sème le vent, récolte la tempête. -
3 succido
[st1]1 [-] succĭdo, ĕre, cĭdi [sub + cado]: - intr. - tomber sous, s'affaisser, fléchir, s'écrouler, tomber d'épuisement, défaillir. - aegri succidimus, Virg. En. 12: nous succombons épuisés par la maladie. - genua succidunt, Plaut. Curc. 309: mes genoux se dérobent sous moi. - terra succidit, Lucr.: la terre s'affaissa. - mens succidit, Sen. Ep. 71, 24: l'âme se laisse abattre. [st1]2 [-] succīdo, ĕre, cīdi, cīsum [sub + caedo]: couper au bas, couper par le pied, tailler par-dessous. - succidere Cererem, Virg. G. 1, 297: moissonner, faucher les blés. - succidere arbores, Liv.: abattre des arbres. - succidere poplitem, Virg.: couper le jarret. - succidere fero, Sil.: massacrer.* * *[st1]1 [-] succĭdo, ĕre, cĭdi [sub + cado]: - intr. - tomber sous, s'affaisser, fléchir, s'écrouler, tomber d'épuisement, défaillir. - aegri succidimus, Virg. En. 12: nous succombons épuisés par la maladie. - genua succidunt, Plaut. Curc. 309: mes genoux se dérobent sous moi. - terra succidit, Lucr.: la terre s'affaissa. - mens succidit, Sen. Ep. 71, 24: l'âme se laisse abattre. [st1]2 [-] succīdo, ĕre, cīdi, cīsum [sub + caedo]: couper au bas, couper par le pied, tailler par-dessous. - succidere Cererem, Virg. G. 1, 297: moissonner, faucher les blés. - succidere arbores, Liv.: abattre des arbres. - succidere poplitem, Virg.: couper le jarret. - succidere fero, Sil.: massacrer.* * *I.Succido, succidis, succidi, succisum, penul. prod. succidere, Ex sub et caedo. Plin. Couper par le bas.\Segetes succidere. Virgil. Moissonner.II.Succido, succidis, succidi, pen. corr. succasum, succidere, Ex sub et cado. Gellius. Tomber à terre.\Genua succidunt. Plaut. Les jambes luy faillent.\Succidere. Seneca. Tomber en genouls, Tomber à genouillons.
См. также в других словарях:
moissonner — [ mwasɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1204 fig.; de moisson 1 ♦ (XIIIe) Couper et récolter (des céréales, des plantes à graines). ⇒ faucher. Moissonner du blé, du seigle, de l orge; du colza. Par ext. Moissonner un champ. Absolt « On… … Encyclopédie Universelle
moissonner — Moissonner. v. a. Faire la recolte des blés & autres grains & les serrer. Moissonner les froments, les avoines. On dit aussi, Moissonner un champ, pour dire, Faire la moisson des grains qui sont dessus. Il se met encore quelquefois absolument. On … Dictionnaire de l'Académie française
MOISSONNER — v. a. Faire la récolte des blés et autres grains. Moissonner les froments, les orges, les avoines. Moissonner un champ, Faire la moisson des grains qu il a produits. MOISSONNER, s emploie quelquefois absolument. On ne moissonne pas encore chez… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MOISSONNER — v. tr. Faucher et récolter les blés et autres céréales. Moissonner les froments, les orges, les avoines. Absolument, On ne moissonne pas encore chez nous. On a moissonné plus tard cette année. Par extension, Moissonner un champ, Faire la moisson… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bataillon 999 — (Strafbataillon 999) est un film allemand de Harald Philipp sorti en 1960 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Critiques … Wikipédia en Français
blé — [ ble ] n. m. • blet 1080; p. ê. frq. °blad ou gaul. °blato « farine » 1 ♦ Plante herbacée de la famille des graminées; céréale dont le grain sert à l alimentation (farine, pain). ⇒ froment. Blé commun ou blé tendre (à épis barbus; sans barbes).… … Encyclopédie Universelle
moisson — [ mwasɔ̃ ] n. f. • meisson 1160; lat. pop. °messio, class. messis 1 ♦ Travail agricole qui consiste à récolter les céréales (surtout le blé), lorsqu elles sont parvenues à maturité. Faire les moissons, la moisson à la main (faux, faucille), à la… … Encyclopédie Universelle
faucher — [ foʃe ] v. <conjug. : 1> • XIIe; lat. pop. °falcare, de falx, falcis « faux » I ♦ V. tr. 1 ♦ Couper avec une faux ou une faucheuse. Faucher des céréales, du blé. ⇒ moissonner. Faucher l herbe, le foin. Par ext. Faucher un pré (cf. Faire… … Encyclopédie Universelle
NÉOLITHISATION - Europe du Sud-Est — Jusqu’aux environs de 1960, la néolithisation de l’Europe sud orientale était généralement envisagée comme un phénomène global, datable et, à la limite, ponctuel. Le mode de vie paléolithique, fondé sur la chasse et la cueillette, y avait été… … Encyclopédie Universelle
couper — [ kupe ] v. tr. <conjug. : 1> • colper XIe; de coup « diviser d un coup » I ♦ A ♦ Concret 1 ♦ Diviser (un corps solide) avec un instrument tranchant. Couper qqch. avec un couteau, des ciseaux, une hache, un cutter, un rasoir. Couper du bois … Encyclopédie Universelle
épi — [ epi ] n. m. • espi 1160; lat. spica « pointe » 1 ♦ Cour. Partie terminale de la tige de certaines graminées, formée par la réunion des graines autour d un axe lorsqu elles sont serrées. Un épi de blé, de seigle, d orge, de maïs. Égrener des… … Encyclopédie Universelle